合作交流成果

2023年11月1日新竹校區1+4國際專修部安排111-2春季班資管系、資管系華語先修課印尼籍、越南籍學生赴「故宮博物院」、「鶯歌陶瓷博物館」一日文化體驗之旅，由國際交流組廖奕涵老師、國際專修部邱美芬老師、關淑穎老師、余國田老師與5位華語老師帶領陪同。

活動當天一早，所有師生從新竹校區集合，分成三台遊覽車前往台北市知名的文化體驗景點「故宮博物院」，透過導覽員深入淺出的解說， 讓學生們更加了解中華傳承的歷史文化由來。

下午參觀新北市鶯歌區「鶯歌陶瓷博物館」，及安排學生陶藝DIY體驗，讓學生了解臺灣陶瓷文化及參觀展示各式瓷器更打開眼界，並親自動手製作陶藝DIY，看到每位學生都專注聆聽陶瓷老師的教學，看得出來同學們對陶瓷DIY很有興趣!

此次參訪活動學生收穫滿滿，而參與活動中可以感受到每位學生臉上所呈現燦爛笑容，彰顯出了同學們對於此次活動的喜愛程度！希望有更多機會舉辦文化體驗讓同學們更多機會了解臺灣的文化、歷史以及美景。

本校111學年度起，依教育部核定設立1+4國際專修部，招收資訊管理、資訊工程、土木與防災等3系，計有120位來自越南與印尼學生就讀第1年華語先修課程。112學年度起教育部續核准新增行銷與流通管理、觀光與休閒事業管理等共5系，積極招收越南與印尼籍學生。

9月20日迄今第一階段順利入境28位新生(17位越南生、11位印尼生)，後續階段再依學生簽證核准陸續入境。循往例，新生入境均由國際專修部梅國忠主任及越南籍、印尼籍同仁到機場接機，安排遊覽車及餐盒讓新生順利返校，另再安排廖奕涵書記、越南籍邱美芬助理與輔導員在宿舍協助。考量學生國籍、文化差異，同一國籍學生單獨住一戶以便互相溝通，學校也特別購買生活用品，如衣架、牙膏、牙刷、毛巾、洗髮精、沐浴乳等用品，免費提供每一位新生。

為協助新生適應校園生活，特舉辦新生輔導活動，如：宿舍規定、註冊報到、課程安排、移民署宣導政府法令、校園導覽及華語快篩檢測等，除了讓新生更加了解台灣對外籍生規範外，也希望遵守校園宿舍要求，並透過新生華語快篩檢測，讓華語老師能把握每位新生課前華語能力以利分班，也能掌握每位新生華語程度適時給予強化。

當然，1+4國際專修部新生來台讀書，除可在上課外好好認識及探索台灣文化，行有餘力依勞動部規定找到每週最多20小時打工機會外，第1年最重要就是好努力學習720小時華語先修課程，並在第1年結束前，能順利取得教育部要求TOCFL華語測驗 A2以上證書，再進入大一修讀專業學位課程，順利在臺灣求學及發展。

為因應國內重點產業人才需求，少子化衝擊影響下，提供國際招生措施，故在此前提下設立國際專修部(下稱國專部)，培育四大重點產業所需海外之青年人才。

國專部為1+4課程規劃設計，首年以修習華語先修課程為主，學生至少要完成七百二十小時華語先修課程，期滿須通過華語測驗TOCFL-A2級後，方得以進入大學部就讀。

未達華語文能力測驗基礎級(A2)之僑外生將予以退學。為確保學生具備使用全華語修讀課程能力，故須於升大二前，通過華語測驗(B1)級。

為協助通過華語測驗。除固定華語學習課程之外，安排一系列模擬測驗，接觸多元化的練習，獲得更多的考試經驗，其方式如下：

(一)華語快篩系統
藉由華測會特別開發「華語文能力測驗快篩系統」進行輔助，透過反覆測驗和課堂雙管齊下之效，師長自然得以快速掌握各生華語學習狀況和表現，可輔助考生華語學習。

(二)華語預試
協助學生熟悉電腦考試方式，迅速熟悉考試模式及題目模組，提升通過率和評判學習優劣之用。測驗結束後，透過即測即評機制，掌握學生不熟悉所在，提高華語能力及通過率上有著相當程度之助益。

(三)正式測驗
華語文電腦化適性測驗，電腦會根據考生作答每個題目的結果，即時估計考生能力，即測即評機制，可立即知道成績是否達到A2標準並獲得正式證書。

每年9到12月為新竹縣新埔鄉柿餅產收季節，9月28日在教育部「大手牽小手- 我國高中生與大專院校外籍生交流活動」支持下，湖口高中學務處舉辦「大手牽小手 來者柿客 交流活動」，並由本校國際交流組廖奕涵書記帶領新竹校區視傳系馬來西亞籍江慧柔同學及洪子濰同學，共同前往新埔鄉味衛佳柿餅工廠，與40多位湖口高中同學共同體驗傳統柿餅製作及柿染體驗DIY。

藉由柿餅婆婆介紹不同季節不同品種做成柿餅差別，解說傳統柿餅如何透過炭燒、日曬、風乾等工法，做出美味可口柿餅，也透過口訣教導學生們體驗柿餅製作捻壓按摩等工序，才發現看似做法簡單的柿餅，實際製作卻是非常複雜，看著學生們捻壓出各種成品，真是非常有趣。接著，體驗柿 染趣DIY，學生們以筆刷沾取柿汁，透過各式各樣型版將柿汁刷在帆布袋上， 再刷上藍色、紅色染劑做成顏色搭配，做出自己獨一無二的帆布袋。

兩位馬來西亞外籍生表示，此趟與高中生的交流體驗旅程非常開心，透過實地探訪及互相分享，更能瞭解及感受臺灣新竹當地的傳統文化，也讓湖口高中學生進一步認識馬來西亞國家，開拓國際視野，期待下次有機會繼續互動交流。

為保存文化遺產而攜手努力！中國科技大學於9月4日與澳洲遺產協會（Australia Heritage, 簡稱AusH）於澳洲雪梨簽訂合作備忘錄，分享文化資產保存的觀念、政策以及申遺相關案例，共同推廣文化資產保存。

澳洲遺產協會是澳洲相當著名以保存文化資產推動跨國合作為目標的非政府組織（NGO），關切的領域包括古蹟、博物館以及非物質文化等。所有成員皆以「機構團體」為主，包括了公部門如新南威爾斯州政府古蹟建築辦公室以及私部門的顧問公司、建築師等，在澳洲境內和亞太地區皆有許多合作經驗。AusH曾應本校邀請於2012至2018年長達7年間，組織專家學者群持續在金門共同舉辦世界遺產相關工作坊，取得良好的效果，並促成中央文化部文化資產局進一步和AusH簽訂合作備忘錄。

雙方簽訂合作備忘錄以來除金門之外更透過人員互訪、論壇研討及工作坊等方式互動，即使在新冠疫情期間，仍以線上會議及研究分享等活動保持交流，期望以雙方的經驗做為學習參考，強化國內文化資產保存、保護與管理能力，培養與民眾的日常生活鏈結，探討如何將各種保存產生的知識、成果以及利益，可以充分的回饋到社區，並與民眾的需求結合實務執行成效。

此次簽約，是本校與AusH自2012年首次合作後，努力朝第三個5年合作而持續邁進。簽約儀式在特別在澳洲雪梨舉行，由澳洲遺產協會主席Vinod Daniel、副主席Peter Romey、理事Sharon Veale女士等與本校建築系閻亞寧教授共同簽署，文化部文化資產局陳濟民局長、我國駐澳洲辦事處文化組陳芝儀組長、兩國三十餘名專家與會共同見證簽署儀式。

本校與美國Metropolitan State University間緊密的合作雙聯學位3+1課程已逾10年。參與課程的土木系盧冠硯、視傳系趙羽喬與李嘉芸、財金系陳雁怡與高靖倫及應英系呂映璇等6位學生即將赴美國修讀，為了讓同學們對當地生活、讀書環境更全面性的認識，特別於8月14日舉辦「112年度教育部學海飛颺獎助學金頒獎典禮暨修讀美國MSU雙聯學位行前說明會」。

活動邀請上官永欽董事長、陳振遠校長、廖憲文副校長及行政院政務顧問劉文禎先生參與，各院系師長亦到場給予學生們支持與鼓勵。企管系陳飛彤及應英系吳昱萱今年在美國Metropolitan State University順利完成學業，特地返校分享留學感想，並接受上官永欽董事長頒發雙聯學位畢業證書；也藉此機會表揚獲得112年度教育部學海飛颺獎助學金的同學。

學生們在經過紮實的英語課程訓練，語言能力大幅提升，有了師長們的勉勵，相信學生們更能帶著信心及勇氣，踏上全新學習之旅，也期盼學成後返國亦能充分貢獻所學。

本校與韓國鮮文大學校於6月27日在臺北校區，由唐彥博校長與鮮文大學校黃善祚校長，共同簽訂「國際合作備忘錄(MOU)」，為兩校合作正式開啟國際交流序幕。

簽約儀式出席人員包括本校廖憲文副校長、王懷田主任秘書、林淑美研發長、曾喜炤招生中心執行長及梅國忠國際交流執行長等主管；鮮文大學校則由金順珍中文系系主任、丁晟民秘書處秘書長、車敬珉國際交流處系長、李炳南世界和平華人會日本分會會長及陳拓環世界UPF副理事長等代表出席簽約，這是中國科大在邁向國際化及推動韓國合作交流一個非常重要的里程碑。

唐彥博校長在致歡迎詞中表示，中國科大近年在院系專業特色發展、國際競賽得獎、學生海外研修與實習、推動企業合作夥伴等，都有相當不錯的表現。隨著兩校正式簽約建立正式交流關係，未來也將積極鼓勵學生赴韓國鮮文大學校進行海外研修，強化學生國際競爭力。

鮮文大學校黃善祚校長也分享，該校現有1萬多名在校學生，同時也有來自世界75國、超過1500位的國際學生，每年也送出超過1000位學生至世界各國的合作大學交流。因此，黃校長表示這次非常榮幸有機會與中國科技大學進行雙邊合作與深入交流，期待為兩校學生提供更多元化的國際學習機會。

本校此次與韓國鮮文大學簽訂合作備忘錄，不僅代表中國科大在推動國際化邁進一大步，也為規劃設計學院、管理學院、資訊學院等師生，未來在姐妹校海外研修、國際企業實習、學術合作交流、雙聯學位等專業合作領域，提供更多交流契機與國際整合教學課程、產學合作及研究發展整合資源。

日本香川縣觀光協會於2023年2月22日(三)由三矢昌洋會長率團蒞校交流，學校由唐彥博校長親自率領多位主管，並由前觀光局東北亞組組長戚國福先生陪同接待。近年，受疫情影響人員交流暫時中止，此次得以重新恢復，雙方都倍感親切。

中國科大與香川縣合作多年，以香川縣及瀨戶內祭為主題，持續辦理遊程設計日語話劇、觀光海報設計競賽，成果深受日方重視。此次交流活動，由本校視傳系黃榮順教授分享歷年競賽成果，並說明2023香川縣之旅海報設計競賽規畫。

過程中，中日雙方期待有更深層的交流，唐校長也表示，學校在大學社會責任(USR)方面已有很多具體貢獻，若能將USR推廣到國際舞台上，對提升同學們的國際觀會有非常大的助益。也希望安排同學在寒、暑假期間能到香川縣，參與日本當地的志工業務。

2023日本香川縣之旅海報設計競賽已進入第三屆，讓中日雙方對日本文化有興趣的學子同臺競技，能有一展創意設計能力的機會。高中組及大專組的第一名將獲得獎狀一只、10000元獎金以及香川線的特色禮物。收件日自2023年2月13日(一)起至2023年3月31日(一)止，入圍名單訂於2023年4月6日(星期四)前公布於官方粉絲頁。2023年4月15日(星期六)公開頒獎，優勝作品將分別公開於中、日兩地展出。

2023年2月17日新竹校區1+4國際專修部安排資管系華語先修課45位印尼籍、越南籍學生赴校外參訪，由國際交流組廖奕涵老師、國際專修部邱美芬老師、3位國際專修部輔導老師與3位華語老師帶領陪同。

活動當天一早，所有師生從新竹校區集合，分成兩台遊覽車前往台北市知名的文化體驗景點「故宮博物院」，透過專業導覽參觀、解說欣賞中國古代文物，及講解各朝代歷史，也讓國際專修部學生更瞭解台灣發展與文化連結！

下午參觀台北市內湖區「中國書法館」，及安排學生書法DIY體驗，雖然國際專修部學生對書法相當陌生，但透過書法老師專業教學，學生除用心寫書法外，也從這些同學臉上看到可愛笑容，可以感受同學們在台灣對於中國自古以來傳承的書法都有著濃厚學習興趣 !

此次辦理文化體驗一日遊，國際專修部學生皆表示相當愉快，透過導覽講解讓同學們更能深入瞭解故宮博物院歷史及書法發展，希望此後能有更多機會舉辦文化體驗活動~讓學生們有更多機會去認識及欣賞多元的台灣文化美景。